律师会
lǜshīhuì
союз адвокатов
примеры:
南亚区域合作联盟律师会议
Конференция юристов Южноазиатской ассоциации по региональному сотрудничеству
我的律师会找你谈话的!
Мои адвокаты с тобой свяжутся!
“无国界律师”国际联合会
Международная федерация "Адвокаты без границ"
国际政府组织律师协会
Коллегия международных государственных организаций
埃塞俄比亚女律师协会
Эфиопская ассоциация женщин-юристов
全美刑事辩护律师协会
Национальная ассоциация адвокатов по уголовным делам
国际刑事辩护律师协会
Международная ассоциация адвокатов по уголовному праву
保加利亚律师人权协会
Болгарские юристы за права человека
国际律师反对核武器协会
Международная ассоциация "Юристы против ядерного оружия"
伊比利亚-美洲律师联合会
Иберо-американский союз юристов
法官和律师独立问题会议
Конференция по вопросу независимости судей и юристов
律师促进国际人权委员会
Комитет юристов за международные права человка
拉丁美洲律师公会和协会联合会
Иберо-американский союз коллегий и объединений адвокатов
中美洲保护人权律师理事会
Центральноамериканский совет юристов по правам человека
美国律师公会中欧和东欧法律倡议
Американская ассоциация юристов "Программа правовых инициатив для стран Центральной и Восточной Европы"
非洲法律专业学生和青年律师协会
Африканская ассоциация студентов юридических факультетов и молодых юристов
假如没有坏人,就不会有好律师。
If there were no bad people, there would be no good lawyer.
英格兰和威尔士律师公会人权委员会
Bar Human Rights Committee of England and Wales
律师从北京赶过来阅卷、会见被告人
адвокат прибыл из Пекина в целях ознакомления с материалами дела, встречи с обвиняемым
我们的律师们会就这个案件的每一个细节进行辩论。
Our lawyers will niggle over every little detail of the case.
上帝时或会制造一些奇迹;看啊,身为一名律师,居然还是老实人!
God work wonders now and then; Behold, a lawyer an hone man.
пословный:
律师 | 会 | ||
1) адвокат, юрист
2) будд. учитель, наставник (вежливое обращение)
|
2) указывает на будущее время 3) встречать(ся); собираться, собрание; заседание 4) общество; союз 5) минутка; миг, мгновение |