徒然草
túráncǎo
Записки от скуки (произведение монаха Ёсиды Кэнко в жанре дзуйхицу, XIV в.)
пословный:
徒然 | 草 | ||
1) напрасно; зря; даром
2) см. 仅仅
|
1) трава; солома; сено
2) черновик, набросок
3) небрежный, неаккуратный; кое-как
4) тк. в соч. (китайская) скоропись
|