御前会议
yùqián huìyì
императорское собрание
императорское собрание
yùqián huìyì
trad. conference in which the emperor takes part君主或摄政的太后召集的会议。
примеры:
监查前会议
собрание перед проверкой
大选前议会的解散
the dissolution of Parliament before a general election
开会前,秘书简略介绍了会议议程。
Before the meeting started, the secretary gave a brief summary of the agenda.
是不是哥本哈根会议前的一次重要会议?
Является ли совещание важной встречей накануне копенгагенской конференции?
各国议会联盟21世纪前夜教育、科学、文化、交流会议
Межпарламентская конференция по образованию, науке и культуре на пороге ХХI века
你认为新的评议会及秘密会议会比之前的长命吗?
Маги хотят собрать Совет заново?
目前这些提案(来自之前世界议会议程)正在生效:
В настоящее время действуют следующие решения прошлых сессий Всемирного конгресса:
пословный:
御前 | 会议 | ||
в высочайшем присутствии; придворный, дворцовый
|
конференция; заседание, совещание; совет; собрание, сессия; конгресс
|