御史中丞
yùshǐzhōngchéng
ист.
1) личный секретарь императора (с дин. Цинь и Хань)
2) старший цензор, начальник цензората (с вост. Хань)
ссылки с:
独坐官名。
пословный:
御史 | 中丞 | ||
1) цензор (эпоха Чжоу)
2) придворный историограф (с эпохи Чжаньго)
3) цензор и личный секретарь императора (с дин. Цинь)
4) ревизор по высочайшему повелению (дин. Мин)
|
1)* чжунчэн (помощник цензора)
2) стар. губернатор
|