心比金坚
_
Упрямая решимость
примеры:
坚比金石
solid as metal and stone
根本不需要问啊，我们情比金坚好吗。
Можешь даже не спрашивать. Мы с тобой не разлей вода.
пословный:
| 心 | 比金 | 金坚 | |
1) прям., перен. сердце
2) душа
3) тк. в соч. думы; чувства; желания
4) центр; середина
|
1) Бикин (город и река в Хабаровском крае, Россия)
2) Бикин (фамилия)
|