心灵专注
_
Внутреннее сосредоточение
примеры:
洄梦仙酒已经酿好了！这一次，当你喝下它时，必须在内心专注的状态下接受自己看到的影像。
Хмель глубоких раздумий готов! В этот раз, когда выпьешь его, постарайся понять свои видения, находясь в состоянии внутреннего сосредоточения.
пословный:
| 心灵 | 专注 | ||
1) природные умственные способности; интеллект; ум; душа; дух; умственный; интеллектуальный
2) одухотворённый; проницательный, умный; мыслящий; сообразительный; смышлёный
|