我们庄园现在碰到大麻烦，伯爵因为心灵受创而生病了。有个该死的猎魔人进到他的林地里，杀死了他的宠物。这宠物可不是什么狗或鹿，而是 - 听好了 - 石化蜥蜴！所以猎魔人会来把它杀掉也不是什么令人惊讶的事，不过他居然还有支持，是什么掠夺者之类的。

Только в усадьбе не все благополучно: нашего графа поразила тяжкая душевная болезнь. Какой-то ведьмак забрался к нему в лес и убил графского питомца. А питомцем был не пес, не лань даже, но - представь себе - василиск! Так что ничего удивительного в том, что ведьмак так сделал, нет. А вот что Рубайлы ему помогали - это вот странно.

大多都是私人因素。许多合成人来找我们的时候心灵早已严重受创。

Во многих случаях личные. Немало синтов приходят к нам с серьезной психологической травмой.

海洋是医治心灵创伤的最好的药方。

Море — лучшее лекарство для душевных ран.

啊，务实的心灵创造精确的作品：我已经习惯了！

Да, я действительно уже привыкаю к точности и прагматизму твоих суждений.

如果您还记得的话，我的功能主要是抚慰心灵创伤以及提供咨商辅导。

Смею напомнить, я запрограммирован на помощь при психологических травмах.