心窝儿
xīnwōr
1) душа; сердце
掏心窝子 а) проявлять свои способности; демонстрировать своё искусство; б) раскрывать душу
2) солнечное сплетение; под ложечкой
xīnwōr
人体上心脏所在的地方：后心窝儿<背上对着心脏的部位>◇他的话句句都说进了大家的心窝儿里。xīnwōr
[the pit of the stomach] [口]∶人体上心脏所在的地方
xīn wō r
one’s breast
the pit of one’s stomach
xīn wōr
(口) the pit of the stomach; anticardiacxīnwōr
see xīnwō(r/zi) 心窝пословный:
| 心窝 | 窝儿 | ||
1) душа, сердце
2) солнечное сплетение; под ложечкой
|
1) гнездо, гнёздышко
2) тёплое место, уютное местечко
3) унич. халупа, берлога
4) впадина, ямка; ямочка (на щеке)
|