心绪不宁
xīnxù bùníng
беспокоиться, волноваться, быть в взволнованном состоянии
xīnxù-bùníng
(1) [flutter]
(2) 焦急不安
他到家以前一直心绪不宁
(3) 坐立不安, 焦虑或不合常规地行动, 或没有效果地极大忙乱
她干家务时心绪不宁, 时常停下来聊天
xīn xù bù níng
unquiet state of mindxīn xù bù níng
One's state of mind is not at ease.; be off one's balance; have a feeling of vexation; in a disturbed state of mind; in a flutter; in a state of agitation:
使某人心绪不宁 unsettle a person's mind
be in a state of agitation
xīnxùbùníng
in a flutterв русских словах:
примеры:
使某人心绪不宁
привести кого-л. в смятение
他心绪不宁
На душе у него неспокойно
她最近一直心绪不宁, 等待着考试的结果。
She’s been very edgy recently, waiting for the examination results.
他心绪不安宁
на душе у него неспокойно
放心不下,坐卧不宁
быть в напряжении, не находить себе места
他跟老婆吵了一架, 现在心绪不佳
поссорился он с женой, теперь переживает
пословный:
心绪 | 不宁 | ||
1) неспокойный, тревожный
2) беспокойство, волнение
|