心里窝火
_
coll. seethe with anger
xīnli wōhuǒ
coll. seethe with angerпримеры:
痛得直像刀子扎在心窝里一般
болит в точности как если бы нож вонзился в грудь
我心里火辣辣的。
I’m burning with anxiety.
пословный:
| 心里 | 窝火 | ||
1) в душе, в уме, про себя
2) в груди
3) нутро; ум; душа; чувства
|
1) диал. раздражаться, сердиться; гневаться
2) диал. досадовать; огорчаться; обижаться; досадно и обидно
|