她工作家庭两头忙

она занята и на работе, и дома; она занята и работой, домашними заботами

我很抱歉，先生，现在我没办法跟你聊天。我正忙着我的家庭作业呢……我现在有好多家庭作业要做。

Извините, сэр, я сейчас не могу разговаривать. Мне нужно уроки делать... у меня целая куча домашних заданий.