快步跑

kuàibùpǎo

быстрый бег

на рысях

kuaì bù pǎo

to trot

в русских словах:

(不用一人称), -сишь〔完〕〈口〉(乘车、马等)驰骋起来. ошадка ～ла по дороге. 马在路上快步跑了起来。

快步跑

(不用第一人称), -сишь〔未〕〈口〉 ⑴(马、骑着马)快步跑. ⑵(人)快跑.

〔阴〕(马的)小快步. лошади бежали ～ой. 马小快步跑。

快步跑 kuàibùpǎo

примеры:

马觉得快到家了, 就快步跑了起来

Почуяв дом, лошадь припустила рысью

马在路上快步跑了起来

Лошадка зарысила по дороге

(骑马, 使马)快步跑

На рысях

可还是和爸爸差得很远，他跑步可快了，无论是什么猎物都能追上。

Но до папы мне ещё далеко. Он бегает очень и быстро и может поймать кого-угодно!

пословный:

快步	跑
kuàibù 1) скорый шаг; быстрыми шагами 2) квикстеп (танец)	pǎo 1) бегать; бежать 2) спорт бег 3) сбежать, убежать 4) утечка (напр., газа) 5) хлопотать; бегать (по делам)

начинающиеся:

похожие: