怒气攻心
_
忿怒之气直攻心扉。 形容盛怒。 儒林外史·第二十七回： “听了这一句话， 怒气攻心， 大叫一声， 望后便倒。 ”
nù qì gōng xīn
忿怒之气直攻心扉。形容盛怒。
儒林外史．第二十七回：「听了这一句话，怒气攻心，大叫一声，望后便倒。」
nù qì gōng xīn
(TCM) sudden strong emotions attacking the heart, leading to faints etc
(fig.) to fly into a fit of anger
пословный:
| 怒气 | 攻心 | ||
гнев; ярость
|
1) завоёвывать (покорять) сердца
2) психически покорить врага; разбить морально; деморализовать, ударить по моральному духу противника
|