思维能力

sīwéi nénglì

мыслительные способности

мыслительная деятельность; мышление

мыслительная деятельность; мыслительный способность; способность мыслить; мыслительная способность; мыслительные способности

sīwéi nénglì

[thought] 思维的本能或能力; 尤指合乎逻辑地进行思维的能力

thinking ability

в русских словах:

мыслительная способность 思维能力

мыслительный

〔形〕思维的. ～ые способности 思维能力. ～ процесс 思维过程.

примеры:

发展思维能力, 无疑是教育的目的之一

развитие сознания, без сомнения, одна из целей воспитания

思维能力使人区别于其他动物。

The ability to think discriminates humans from other animals.

人的思维力量

сила человеческой мысли

意思能力

юр. волевые способности

当前活跃的思维能够改变对话选项

активные мысли изменяют варианты фраз В диалогах

我从来没见过类似的东西。我不知道洛思能维持自我多久...

Никогда мне не доводилось встречать такое. Интересно, как долго Лоусе сможет оставаться собой...

人类通过自动化扩展了人类神经系统的功能思维和决断的才能。

He extends his nervous system and his thinking and decision-making faculties through automation.

如果劣等的瑞瓦肖人真的有能力进行批判性思维的话，他也许还能证明自己配得上当我的∗种族对手∗——我是不是不该将这些深奥的科学原理拿出来与他分享？

если ревашольский дегенерат способен К критическому мышлению, он может оказаться ∗расовым противником∗. не ошибся ли Я, поделившись С ним эзотерическими знаниями?

“如果劣等的瑞瓦肖人真的有能力进行批判性思维的话，他也许还能证明自己配得上当我的∗种族对手∗——我为何要帮助我的对手呢？”他看着红色按钮，想从自己的理想中找寻建言。

«если ревашольский дегенерат способен К критическому мышлению, он может оказаться ∗расовым противником∗. для чего мне помогать противнику?» Он смотрит на красную кнопку, пытаясь найти ответ в своих идеях.

пословный:

思维	维能	能力
sīwéi думать, мыслить, размышлять; продумывать; дума, мысль; размышление; мышление	wéinéng Вернон (имя)	nénglì 1) умение, способность, возможность 2) юр. правоспособность 3) физ. энергия; мощность; сила 4) (производственные) мощности

начинающиеся:

思维能力丧失