维持能力
_
способность к длительным действиям
способность к длительным действиям
примеры:
卵子维持受精能力的时间
duration of eggs fertile
(海洋环境的)生命维持能力
способность (морской среды) поддерживать жизнь
加强非洲预防冲突和维持和平能力信托基金
Целевой фонд для совершенствования мер по обеспечению готовности к предотвращению конфликтов и поддержанию мира в Африке
正气的抗病能力表现为维持脏腑功能的协调、气血的畅达。
Сопротивляемость нормальной ци к болезням проявляется в согласованном и гармоничном развитии функций внутренних органов.
仅能维持生计的收获
сбор урожая для личного потребления
仅能维持生存的经济
subsistence economy
自给农民; 仅能维持生计的农民
фермер, ведущий нетоварное хозяйство
保持能力;蓄能[电能]
сохранение потенциала
农业生态区/潜在人口支持能力
потенциальные возможности демографической нагрузки агро-экологических зон
пословный:
维持能 | 能力 | ||
1) умение, способность, возможность
2) юр. правоспособность
3) физ. энергия; мощность; сила
4) (производственные) мощности
|
похожие:
维持力
支持能力
维持能量
维持净能
维修能力
思维能力
持水能力
压力维持
体能持力
保持能力
压力维持阀
靠武力维持
维持真净能
自我维持能力
潜航持续能力
泡沫保持能力
保持作战能力
管理支持能力
颜色维持能力
持续合成能力
交际维持功能
水份保持能力
保持现场能力
保持沥青能力
姿势维持能力
充电保持能力
维持正常压力
气体保持能力
维持土壤肥力
保持战斗能力
非洲维和能力
纤维耐断能力
抽象思维能力
思维能力丧失
保持力滞留能力
润滑油保持能力
有效水保持能力
电解质保持能力
电解液保持能力
批判性思维能力
直升机持续打击能力
承重能力, 支持力
人是有思维能力的生物
飞行器短时间自动保持飞行状态能力
发展思维能力, 无疑是教育的目的之一