我喜欢你的思考方式。

Мне нравится ход твоих мыслей.

或许需要改变一下思考方式……

Не пора ли сменить парадигму...

过分乐观的思考方式往往会麻痹孩子的意志，导致目标难以实现。

Чересчур оптимистичный способ мышления часто может парализовать детское сознание, привести к не возможному осуществлению цели.

但愿他们在周遭埋藏了其他线索，告诉你之后要怎么走。线索用肉眼就能看见了。那是他们的思考方式。

Надеюсь, там ты найдешь другие подсказки, которые и выведут тебя на их след. Они любят такие игры.

它不是……它是长相和思考方式都像你我的机器人，为了让我们把它们误认成人类……令人不齿。

Нет, не был... Это просто машина, которую запрограммировали выглядеть и действовать, как мы. Чтобы мы приняли ее за человека... Какая мерзость.

认真思考你的方式的错误，因为你所崇拜的是凭空捏造的，而不是神圣的宇宙。

Задумайтесь о своих ошибках: вы поклоняетесь рукотворным идолам, а не божественной Вселенной.

让机器可以自由思考根本在侮辱我们的生活方式，我们必须摧毁它们。

Свободомыслящие машины это кощунство, оскорбляющее наш образ жизни. Их необходимо истребить.

按照刻板公式思考

мыслить штампами

旅行！这是一种很好的出行方式——有趣，安全，而且还能给我很多思考的时间……

Путешествую! Это отличный способ перемещения — веселый, безопасный и дает много времени на размышления...

你对待异星生物的方式与这种方式背道而驰。如果你想要寻找真理，就必须重新思考你的计划。

Ваше отношение к инопланетянам идет вразрез с Путем. Если вы хотите найти истину, то должны пересмотреть ваши планы.

许多年以来，研究人员就开始探索人们思考问题的方式，期望创建一种能够像人一样思考的计算机。

For many years, researchers have been exploring the way people think in hopes of creating a computer that thinks like a person.

不过，具体的解读方式，我还要再思考一下…你也可以想想，如果有什么好想法，直接去付诸实施也可以。

Но пока я ещё не могу понять, как именно они соотносятся. Возможно, тебе придёт что-нибудь в голову... Особенно после того, как ты изучишь эти руины.

即使仅仅稍微变化一下思考的方式也好…说不定他们就会发现，困扰自身多时的所谓「现实难题」，不过是茶杯里的风暴。

Даже если посыл Синь Янь хоть чуть-чуть изменил их мышление, то это уже хорошо! Кто знает, вдруг они обнаружат, что так называемые тяготы жизни, которые их так мучили, на самом деле - лишь буря в стакане?