总经办
zǒngjīngbàn
канцелярия генерального директора; аппарат президента (компании, банка)
примеры:
他十五年里从办公室勤杂员升到总经理。
He rose from office boy to managing director in fifteen years.
总经理向董事会建议筹措资金以实现发展计划的最好办法莫过于把公司总部的产权卖给一家金融机构,然后再租回来使用。
The Managing Director suggested to the Board that the best way of obtaining capital for the expansion program should be to sell me company’s headquarters to a finance house and then lease them back.
пословный:
总 | 经办 | ||
1) главный; генеральный
2) объединять; суммировать
3) валовой; общий; всеобщий
4) всегда
5) в конце концов; обязательно; в любом случае
|
1) заниматься, вести дела
2) исполнитель (графа «подпись исполнителя» на бланке)
|