恐慌症
kǒnghuāngzhèng
паническое расстройство
kǒng huāng zhèng
病名。一种会产生极为恐怖感觉的焦虑性精神官能症。除具有突发性莫名恐慌的特点外,兼具有心悸、盗汗、头晕、呼吸困难、手脚麻木、昏倒、手抖、害怕要崩溃或即将死亡等身、心症状。
примеры:
不,不是概念艺术家。甚至都不是那些有恐慌症,而且午餐要吃三个小时的作家……
Нет, не из-за концепт-художников. И даже не из-за писателей с их паническими атаками и трехчасовыми обедами...
好了,结束了!钻石城里没有合成人,听到了吗?只有你们,和你们该死的恐慌症!
Так, шоу закончилось! Никаких синтов в Даймонд-сити нет, ясно? Это просто ваша дурацкая паранойя!
пословный:
恐慌 | 症 | ||
испуг, паника, панический страх, кризис; перепугаться
|
I zhèng
1) заболевание, болезнь; немочь, недуг; болезненное состояние
2) сокр. симптом болезни
II zhēng
см. 症结
|