恶客

èkè

1) зловредный гость

2) пьяница

è kè

1) 庸俗、不受欢迎的客人。

元．张可久．水仙子．佳人微醉脱金钗曲：「佳人微醉脱金钗，恶客佯狂饮绣鞋。」

2) 为害主人的宾客，通常指盗贼而言。

如：「昨晚邻家有恶客闯入，据估计财物损失大约在十万元左右。」

或作「恶宾」。

3) 曼陀罗的别名。

见「曼陀罗」条。

èkè

an obnoxious guest

1) 庸俗不堪或不受欢迎的客人。

2) 本指不饮酒的人。后转称酗酒者。

3) 植物名。曼陀罗的别称。

синонимы:

примеры:

一个恶魔猎手。你们其中一方受到了一位邪恶客人的影响，我请求帮助她。

Охотник на демонов. Кое-кто в вашей группе находится под влиянием крайне мерзкого существа. Я должен ей помочь.