悚然角斗士的丝质肩胄

Шелковый нарамник ужасающего гладиатора

примеры:

悚然角斗士的链甲肩胄

Плетеные наплечные щитки ужасающего гладиатора

悚然角斗士的丝质束带

Шелковый шнурованный ремень ужасающего гладиатора

悚然角斗士的丝质护手

Шелковые боевые рукавицы ужасающего гладиатора

腐化角斗士的丝质肩章

Шелковые наплечные пластины падшего гладиатора

罪邪角斗士的丝质肩章

Шелковые наплечные пластины отъявленного гладиатора

惊恶角斗士的丝质肩章

Шелковые наплечные пластины зловещего гладиатора

腐化角斗士的丝质肩甲

Шелковые наплечные щитки падшего гладиатора

罪邪角斗士的丝质肩甲

Шелковые наплечные щитки отъявленного гладиатора

пословный:

悚然	角斗士	士的	丝质
sǒngrán трепеща от страха; в ужасе	juédòushìгладиатор	_英语stick的音译。手杖。	sīzhì 1) шелковый 2) состоящий из волокон

肩	胄
jiān I сущ. 1) плечо 2) * кабан-трёхлеток 3) буртик II гл. нести на плечах, переносить; справляться (напр. с работой) III собств. Цзянь (фамилия) 全词 >>	zhòu 1) шлем (часть доспехов) 2) потомки, наследники (правителя, знати) 3) родословная, преемственность поколений 4) Чжоу (фамилия)