悬绳牵猪器

sling twist

пословный:

悬绳	牵	猪	器
_подвесной канат	qiān 1) тянуть, тащить 2) притягивать к себе, подтягивать, втягивать, вовлекать 3) тянуть назад, не пускать, сковывать, связывать 4) стягивать швом, смётывать, стачивать (два края материи) 5) быть скованным (чем-л.), нести на себе бремя (чего-л.) 6) точно придерживаться (чего-л.), не отступать ни на шаг (от чего-л.) 7) сочетаться (с чем-л.), касаться (чего-л.) иметь отношение (к чему-л.) 8) (чит. также qiàn) тянуть бечеву (бурлака), бурлачить 9) ист. геогр. Цянь (город эпохи Чуньцю на территории нынешней пров. Хэнань) 10) Цянь (фамилия) 全词 >>	zhū сущ. 1) свинья; кабан; вепрь; поросёнок; свиной; по-свински 2) Свинья (12-е животное из цикла 12-ти, соответствует циклическому знаку 亥 хай, обозначающему год Свиньи) 3) вм. 潴 (озерко, пруд, лужа) 全词 >>	qì I сущ. 1) сосуд; посуда, утварь 2) инструмент; аппарат 3) * ритуальный сосуд; регалия 4) * атрибут, принадлежность (должности, лица; напр. официальноеплатье, оружие, выезд) 5) * вещь; предмет (напр. интереса) 6) вместимость (сосуда); способность съесть (выпить); аппетит 7) способности, талант; большой человек II гл. 1) * быть узким (односторонним); не обладать широтой взглядов (подхода) 2) * считать способным; уважать, ценить III собств. Ци (фамилия) 全词 >>