情人的拥抱
_
Объятия любви
примеры:
您感受到了情人的拥抱。
Вы чувствуете "объятия любовника".
起床后感受到了情人的拥抱。
Вы просыпаетесь и чувствуете себя в объятиях любви.
如果您睡眠时,身边有一位跟您有恋爱关系的同伴,将可暂时获得“情人的拥抱”特技。
Если вы спите вместе со спутником, с которым у вас установились романтические отношения, вы получаете временную способность "Объятия любовника".
如果您睡眠时,身边有一位跟您有恋爱关系的同伴,将可暂时获得“情人的拥抱”特技,在一定时间内提升您获得的经验值。
Если вы спите в кровати, а рядом находится спутник, с которым у вас романтические отношения, вы получаете способность "Объятия любви", значительно увеличивающую получаемый опыт в течение ограниченного срока.
他们拥抱,热情拥吻。
Они обнимаются, губы приникают к губам...
最后一次拥抱,热情拥吻。
Одно последнее объятье, губы к губам...
пословный:
情人 | 的 | 拥抱 | |
1) возлюбленный; любимый; возлюбленная; любимая
2) любовник; любовница
|
1) обнимать(ся), держать в объятиях, заключать в объятия; объятия; в обнимку
2) обр. принять, быть открытым (к чему-л.)
|