情天孽海

qíng tiān niè hǎi

оказаться в мире чувств и море грехов; быть в плену любви; по уши влюбиться

【释义】孽：罪恶。天大的情欲，罪孽的深渊。旧指男女深深地陷入情海。

【出处】清·曹雪芹《红楼梦》第一百二十回：“贵族之女，俱属从情天孽海而来。”

синонимы:

пословный:

情天	孽海
qíngtiānбескрайность чувств (обр. о безграничной любви)	_[karmic ocean] 罪恶的世界

похожие: