情郎
qíngláng
возлюбленный; любовник
qíngláng
相恋的青年男女中的男子。qíngláng
[fancy man] 相恋的青年男女中的男子
qíng láng
女子称呼心爱的男人。
唐．韩偓．厌花落诗：「书中说却平生事，犹疑未满情郎意。」
清．李渔．玉搔头．第四出：「常怪普天下竟没个堪缔百岁的情郎，如今长成一十六岁，还是一朵未折破的琼花。」
qíng láng
boyfriend
paramour (of a woman)
qíng láng
fancy manqíngláng
a girl's lover/sweetheartчастотность: #60229
синонимы:
примеры:
我们不喜欢轻佻女和调情郎，虽然有时我们表面上看似喜欢他们。
We don’t like romps and flirts, though we may act as if we did sometimes.
害相思病的乡村情郎
a love-sick swain
这样吗？我得说你让我大吃一惊。以前我总是怀疑统治者亦可能是个诗人，战略家亦可能是个多情郎。
Вот как? Признаюсь, это меня удивляет. С другой стороны, я всегда подозревала, что в каждом деспоте таится поэт; каждый стратег немного романтик.