想不到会出这样的事
_
этого никак не ожидать
пословный:
| 想不到 | 到会 | 出 | 这样的事 |
1) против ожидания, неожиданный; кто бы мог подумать, трудно представить; не думал, что
2) не догадаться
|
1) прибыть на собрание; присутствовать на собрании (митинге)
2) офиц. получено (нашим) обществом (комитетом, союзом; о письме, документе)
3) кейтеринг (вид услуг общественного питания с выездом на место)
|
1) выходить; выезжать; выступать (наружу); появляться
2) превышать; выходить за (пределы чего-либо)
3) давать; выдавать; выделять
4) расходовать; расходы 5) производить; выпускать; выращивать
6) возникать; происходить
7) вытекать; выделяться
8) выпускать; издавать (напр., газету)
9) сч. сл. для спектаклей и т.п.
10) суффикс результативно-направленных глаголов; обычно указывает на
а) движение наружу
б) общее значение результата действия
|