想睡觉来了枕头
_
захотел спать - тут тебе и подушка (о некоем событии или обстоятельстве, явившемся весьма кстати)
примеры:
哈…越来越想睡觉了…
Эх... Я всё сильнее хочу спать.
пословный:
| 想睡 | 睡觉 | 来 | 了 |
спать; ложиться спать; сон
shuìjué
уст. просыпаться
|
1) приходить; прибывать; приезжать
2) приносить; подавать (блюда)
3) возникать, появляться
4) делать; взяться за что-либо 5) давай(те) (приглашение что-либо делать)
6) будущий; наступающий
7) со времени; на протяжении (какого-либо времени)
8) около, приблизительно
9) перед обстоятельством цели соответствует союзам чтобы; для того, чтобы; для
10) глагольный суффикс; указывает на направление действия к говорящему
|
| 枕头 | |||