знаменательное событие - 意义重大的事件

знаменательное событие

这一事实意义重大

Факт этот знаменателен

这件物品对你意义重大。我不会弄丢的。

Эта вещь дорога тебе. Будет обидно, если я ее уроню.

的确，此事意义重大。从金融角度来说…

С финансовой точки зрения, это действительно большая проблема...

神性的真正含义就是力量，正如事实所呈现的那样，而力量对我来说意义重大。你唯一需要问自己的是：这对你来说重要吗？

Истинное значение божественности – это власть, и так уж получилось, что для меня власть значит очень многое. Единственный вопрос, коим вам следует задаться, – это что она значит для вас?

死亡领主，我们发现了一件传世之宝，它意义重大，力量非凡。霜牙的挽具出现在了冰冠堡垒。我们一定要拿到它，不能让它落入别人的手中。

<Владыка/Владычица> смерти, мы нашли реликвию огромной силы и значения. В цитадели Ледяной Короны находится упряжь Инея. Нужно забрать ее, пока это не сделал кто-то другой.