感到寒酸
gǎndào hánsuān
чувствовать себя нищим, чувствовать себя бедным в определённом кругу людей
примеры:
感到自己很寒酸
чувствовать себя нищим, чувствовать себя бедным в определённом кругу людей
我突然感到寒冷
меня обдало холодом
我的肌肉因为举重而感到酸痛。
My muscles are sore from lifting weights.
我们和鸡交谈。它说它感到寒冷和虚弱,想要再次温暖起来。
Птица сказала нам, что ей холодно, она ослабла и хочет согреться.
喝下去时,舌尖会有种冻僵的感觉。等这种感觉扩散到全身以后,就不再会感到寒冷了。
Выпив это зелье, вы почувствуете резкий холод, привыкнув к которому, другой холод вы уже не почувствуете.
让人忍耐寒冷的奇异药水。喝下去时,舌尖会有种冻僵的感觉。等这种感觉扩散到全身以后,就不再会感到寒冷了。
Чудотворное зелье, которое повышает стойкость к низким температурам. Выпив это зелье, вы почувствуете резкий холод, привыкнув к которому, другой холод вы уже не почувствуете.
пословный:
感到 | 寒酸 | ||
почувствовать, ощутить, испытать
|