感恩者
_
thanksgiver
thanksgiver
примеры:
你应该心怀感恩，觉醒者。或许你无法成为神谕者，但你会得到永生者的赠礼。
Ты должен быть благодарен, пробужденный. Пусть ты не станешь Божественным, зато обретешь дар бессмертия.
阿德玛利克在前任神谕者倒下后转向了费恩，他举起一个血瓶，轻弹几下，血瓶发出沉闷的叮当声，令人费恩感到不寒而栗，想起了他们订立的约定。
Когда Божественный падает замертво, Адрамалих поворачивается к Фейну, поднимает склянку с кровью и глухо постукивает по ней... леденящим кровь напоминанием о заключенном договоре.
пословный:
| 感恩 | 者 | ||
быть благодарным, быть тронутым благодеянием (милостью); благодарность (чувство); сердечно тронут!
|
1) тот, кто; тот, который; то, что
2) суффикс существительных, обозначающих лиц, принадлежащих к той или иной профессии или категории лиц
|