我知道了。感谢告知。

Я понимаю. Спасибо за новости.

知道了。嗯，感谢告知，战士。

Ясно. Ну, спасибо за информацию, солдат.

谢谢你警告我，猎魔人，我很感谢你的关心。

Благодарю за бдительность, ведьмак. Я ценю твое участие.

我得收拾东西，并和大家告别。我们在家见吧。谢谢！非常感谢！

Я должна собрать вещи и попрощаться со всеми. Встретимся дома. Спасибо! Большое!

谢谢你能告诉我真相。你该跟斯万去谈谈。我确定他会感谢你维护他的名声的。

Спасибо тебе за правду. Поговори со Свеном. Я уверена, что он тоже захочет сказать тебе спасибо за защиту его чести.

谢谢你能告诉我真相。你能把这也告诉法恩达尔吗？我相信他会为你站在他一边而感谢你的。

Спасибо тебе за правду. Может, поговоришь еще и с Фендалом? Я уверена, что он тоже захочет поблагодарить тебя за заступничество.

谢谢你能告诉我真相。你该跟斯文谈谈。我想他也会因为名声得以保全而感谢你的。

Спасибо тебе за правду. Поговори со Свеном. Я уверена, что он тоже захочет сказать тебе спасибо за защиту его чести.

谢谢你能告诉我真相。你能把这也告诉法恩达尔吗？我相信他会为你站在他那一边而感谢你的。

Спасибо тебе за правду. Может, поговоришь еще и с Фендалом? Я уверена, что он тоже захочет поблагодарить тебя за заступничество.