慎思
shènsī
тщательно поразмыслить, осторожно (взвешенно) подумать
серьезно обдумать
shèn sī
仔细认真的思考。
礼记．中庸：「博学之，审问之，慎思之，明辨之，笃行之。」
shènsī
think/consider carefully谨慎思考。
примеры:
房玄龄在处理国事和家事中，都采取慎思慎行的态度，从不马虎从事。
К решению государственных вопросов и домашних дел Фан Сюаньлин всегда подходил очень взвешенно и осмотрительно, никогда ничего не делая наобум.