憋了一股劲儿
biēle yīgǔjìnr
поднапрячься
примеры:
他憋了一股劲儿把行李放到了后备箱里
он поднапрягся и положил багаж в багажник
пословный:
| 憋 | 了 | 一股劲儿 | |
I гл.
1) сдерживать, обуздывать; подавлять
2) ставить в тяжёлое (затруднительное) положение; блокировать, припирать к стенке 3) сдерживаться, терпеть
4) разразиться (гневом), вспылить; накричать (в запальчивости)
5) затаить, питать [дурное] чувство; печалиться
II сущ.
[дурной] нрав (характер); норов
III прил.
душный, спёртый, душно
|