成名作
chéngmíngzuò
произведение, сделавшее кого-либо известным; прославивший кого-либо шедевр
chéng míng zuò
work that makes one’s nameчастотность: #46119
синонимы:
примеры:
自修成名的作家
писатель-самородок
观看游戏制作成员名单
Посмотреть список авторов.
观看游戏制作成员名单。
Посмотреть список авторов.
许多不知名的作家渴望成名。
Many unknown writers aspire to fame.
塞缪斯·克莱门斯,以马克·吐温知名,成了美国名作家。
Samuel Clemens, who was known as Mark Twain, became a famous American writer.
数据处理工作人员的一名成员,他负责组织和维护库文件以及库文件的存取。
A member of data processing staff who is responsible for organizing and maintaining library files and controlling their access.
让她注意自己的身份——你作为一名成年贵族,社会地位可比她高上许多。
Сказать, что ей следует знать свое место – как взрослый человек благородного происхождения, вы находитесь несравнимо выше ее по социальной лестнице.
终有一天,这些漂亮的作物会让我们成名,搬出这个农场……届时一切都要归功于辛德莱昂。
Когда-нибудь эти прекрасные растения прославят нас и мы наконец-то сможем уехать с фермы... И все благодаря Синдериону.
пословный:
成名 | 名作 | ||
1) получить известность, прославиться
2) дать имя новорождённому
3) славное (доброе) имя
|