成本优势
chéngběn yōushì
преимущество по издержкам
примеры:
抵补成本的优势
преимущество, компенсирующее издержки
新社会优势的 文化成本减少。
Расход культуры на новые направления развития снижается.
新社会优势的 文化成本减少5%。
Расход культуры на новые направления развития снижается на 5%.
新社会优势的 文化成本减少20%。
Расход культуры на новые направления развития снижается на 20%.
新社会优势的 文化成本减少10%。
Расход культуры на новые направления развития снижается на 10%.
新社会优势的 文化成本减少15%。
Расход культуры на новые направления развития снижается на 15%.
你失败了——弱点就是弱点，不会变成优势。是时候用语言交流了。
Ты не преуспел. Слабость есть слабость, она не сила. А теперь время поговорить — словами.
пословный:
| 成本 | 优势 | ||
себестоимость, расходы, затраты, издержки
|
1) выгодное положение, преимущество, перевес, превосходство, сильная сторона
2) преобладание, доминирование (одних ситуаций по сравнению с другими)
|