我懂你的感受。我……我也失去了亲人。

Я понимаю, каково тебе. Мне... тоже довелось потерять близких.

我懂你的感受，但记得，我们的目标不是报仇。

Я тебя понимаю. Только не забывай, что мы не собираемся никому мстить.

我懂了，我之后会多多顾及你的感受。

Понимаю. Я постараюсь в дальнейшем учитывать твои чувства.

挠挠他耳后，说你懂他的感受。

Почесать его за ухом и сказать, что вы понимаете его чувства.

你不知道我。你根本不懂我的感受——有阴影在追赶我！

Ты меня не знаешь. Ты не знаешь, каково это, когда тень идет по пятам!

看着是个有原则的人。我懂了。要是这样的事情再发生你会是什么感受。

Эльф с принципами. Понятно. Интересно, как ты будешь себя чувствовать, если случится еще одно убийство?

能跟你这样的人聊聊感觉很好，感觉你会懂我的感受，你知道。好啦，我们要走了吗？

Просто это же так приятно поговорить с человеком, который тебя понимает. Ну что, в путь?

你不知道我。你根本不懂我的感受！有什么东西……什么白色的东西在追赶我！很白，很悲伤……

Ты меня не знаешь! Ты не знаешь, каково это! Меня... меня преследует что-то белое! Белое и очень печальное...

我懂那种感受，小时候，义勇兵对我来说就是英雄。就是因为他们，我才想要照顾身边的人、保护大家。

Когда я был маленьким, минитмены были моими героями. Именно благодаря им я решил посвятить себя служению обществу.

我懂你的感觉，兄弟。丹斯背叛了我们。

Я понимаю, каково тебе сейчас, брат. Данс предал всех нас.

我知道你明白，因为你懂我。我真的很感激你在我身边。

Я знаю, ты все понимаешь, потому что ты знаешь меня. И я очень рада, что ты со мной.

我懂你的感觉，姊妹。丹斯背叛了我们所有人。

Я понимаю, каково тебе сейчас, сестра. Данс предал всех нас.

魔药的效果在消退了，我感觉得到。我很快就听不懂你的话了。

Отвар перестает действовать. Скоро я уже не смогу тебя понимать.

我懂你的感觉。我亲眼看见老婆被杀，儿子还被绑架，我却无能为力。

Мою жену убили у меня на глазах. Моего сына похитили. И я ничего не смог сделать. Я понимаю, что ты чувствуешь.

我懂你的感觉。我亲眼看见老公被杀，儿子还被绑架，我却无能为力。

Моего мужа убили у меня на глазах. Моего сына похитили. И я ничего не смогла сделать. Я понимаю, что ты чувствуешь.

告诉我你感受到了什么。

Скажи, что ты чувствуешь.

没错。不过，我感觉得到魔药的威力正在消退。我很快听不懂你的话了。

Ну да. Но я чувствую, что действие отвара слабеет. Скоро я перестану тебя понимать.

老兄，当我受伤的时候，也只想忘记那些破事。你懂的，这种选择性记忆。

Ну, знаешь, когда мне больно, я просто хочу поскорее забыть о том, что причинило мне боль. В этом плане избирательная.

我懂你的，我懂你，∗兄弟∗。让我稍微帮你调整一下呼吸……怎么样，感觉好多了吗？

Я с тобой, я с тобой, ∗братан∗. Давай-ка подправим тебе дыхалку... Вот так. Так получше?

向我们展现，让我们感受你的吼声。

Кричи, дай нам ощутить твой Голос.

现在，让你感受我真正的力量！

Узрите же истинную мощь!

你愿意告诉我你的感受我很开心，谢谢你。

Мне льстит, что ты доверился мне и раскрыл свои чувства. Спасибо тебе.

「我感受到了你的痛苦。很精致。」

«Я чувствую твою боль. У нее изысканный вкус».

嘿。嗯...这可有点尴尬，但是...我渐渐感觉我俩并不是真的志同道合。你懂我的意思吧？

Эй. Знаю, это может прозвучать странно, но... у меня начинает возникать ощущение, что мы с тобой... больше друг другу не соответствуем. Понимаешь, о чем я?

不用害怕，只需要去感受。让我来感受你。

Бояться нечего, все будет хорошо. Позволь мне ощутить тебя.

我仍然能感受你的存在，愚蠢的生物……

Я все еще чую тебя, глупая искорка жизни...

你让我感受到的同情心……那是人类的情感。

Сочувствие, которое ты проявляешь... это человеческое чувство.

我一直在观察你……我感受到了你的嗜血。

Я давно наблюдаю за тобой... чувствую в тебе жажду крови.

要当心，<name>。我感觉他们不是来修身养性的，如果你懂我什么意思的话。

Будь <осторожен/осторожна>, <имя>. У меня есть ощущение, что они тут не с целью провести выездной духовный семинар, если ты понимаешь, о чем я.

对不起，普雷斯敦，谢谢你告诉我你的感受。

Прости, Престон. Хорошо, что ты решил мне все это высказать.

不要让一般的精灵听到你说那件事。我只是半个精灵，感谢神明们。如果你懂我的意思的话，我要说谢谢魔鬼。

Главное, при эльфе такое не брякни. Слава небесам, я эльфийка лишь наполовину. Точнее говоря, слава преисподней, если ты меня понял.

接受我的赠与，保证你会感受到其中的不同。

Прими мой дар и, обещаю, ты почувствуешь разницу.