我找到你的东西了。

Твои вещи.

我找到你要的东西了。

Мне удалось найти то, что ты хотела.

我找到了你在找的东西。

Твоя пропажа у меня.

瞧我找到了什么东西。

Посмотри, что я раздобыл.

我找到了你丢的东西。

Твоя пропажа у меня.

Вещь разыскалась

我找到你留给我的东西了。

Я нашел, что ты мне оставила.

我找到你弄丢的东西了。

Я отыскал вашу пропажу.

嘿，我找到一些好东西了。

О, сколько всего полезного.

你拿到我要找的东西了吗？

Мой заказ уже у тебя?

我碰巧找到了一直在找的东西。

I happened on just the thing I’d been looking for.

谢谢你们，谢谢你们！我找到我要的东西了！

Спасибо! Большое спасибо, ребята! Не могу поверить, что у меня получилось найти и меч, и щит!

狗找到东西了。

Пес что-то нашел.

快要找到好东西了，我感觉得到。

Я чувствую, что мы близки к цели.

店员帮我找到了我所要买的东西。

The clerk helped me find what I wanted.

你找到东西了吧？

Вы что-то нашли, да?

狗肉找到东西了。

Псина что-то нашел.

遗失的东西找到了

пропажа нашлась

丢掉的东西找到了

пропавшая вещь разыскалась

找到好东西了吗？

Нашел что-нибудь?

找到什么东西了吗？

Нашла что-нибудь?

你们找到东西了吗？

Нашли ингредиенты?

我找到些东西。

Я кое-что нашел.

我找到了这个东西，这是伦蒂的，对吧？

Эта вещь Рунди, не так ли?

我找到了这个东西，这是伦迪的，对吧？

Эта вещь Рунди, не так ли?

多谢你这么费心找到了我要找的东西。

Thank you for going to so much trouble to find what I was looking for.

我觉得我找到了比想像中更多的东西。

Я полагаю, что нашел тут больше, чем мог надеяться.

我正是为了此事而来的。这是我找到的东西。

Собственно, поэтому я здесь. Смотри, что я нашел.

找到好东西了，长官。

Вот это находка, мэм.

找到有用的东西了吗？

Нашли что-нибудь стоящее?

我找到这个东西。

Я нашел это.

我听说阿托莉亚找到了更多的好东西！

Говорят, что Атолия нашла какие-то новые товары!

阿狗，找到能让我们过去的东西了吗？

Пес, ты не видишь ничего, что могло бы нам помочь?

我在人面妖鸟巢穴中找到了其它东西。

В пещере гарпий... я нашел кое-что еще.

找到你想要的东西了吗？

Ну, нашлось все, что было нужно?

找到好东西了。你看一下。

Тут кой-чего интересное. Посмотри.

我能感觉到这里有什么东西...找到了，洛思...

Я здесь что-то чувствую... вот оно, Лоусе...

我找到了几样东西。就是这些，请随便看看。

Мне удалось кое-что найти. Вот, пожалуйста, взгляни.

这是我找到的东西。

Мне удалось пройти испытания.

他们似乎找到了他们要找的东西。

Похоже, они нашли то, что искали.

找到什么有趣的东西了吗？

Видишь что-нибудь интересное?

怎样，找到你要的东西了？

Ну как? Ты нашла, что искала?

那些东西，你都找到了吗？

Ну что, они нашлись?

没事的，我帮你把东西留着，等你找到了再说。

Ничего страшного. Я могу подержать фонарь тут, пока вы его найдете.

找到东西就拿走。剩下不多了。

Ты брать, что находить. Тут мало что оставаться.

哟呵，看样子找到好东西了啊，嗯？

Йохо, похоже, вы нашли что-то хорошее/ценное, да?

这是我唯一找到的东西了。我想交给你比较合适。

Единственное, что я смогла найти. Я думаю, лучше отдать это тебе.

我在寻找某些东西，然后找到了一个我搞不懂的线索。

Я ищу кое-что и наткнулся на указание, которое не могу понять.

看来我找到了我要找的东西。面对后果吧，小偷！

Похоже, это именно то, что я ищу. Вот ты и попался!

我去过沙尔勒那里。找到了一些属于我在找的人的东西。

Я был у Талера и нашел у него вещи того, кого ищу..

我总是觉得生命中少了一样东西，我终于找到了。

Я всегда знал, что мне в жизни чего-то не хватает. Теперь я это обрел.

你有找到我要的东西吗？

Как там твои поиски?

谢了。希望你已经找到想找的东西了。

Спасибо. Надеюсь, вы нашли что искали.

我们可能找到了杰拉尔丁和梅布尔正在寻找的东西。

Мы, кажется, нашли то, что было нужно Джеральдине и Мэйбл.

你听到了吗？其他人已经找到东西了！

Ты слышишь? Должно быть, остальные что-то нашли!

你听到了吗？其他只一定找到东西了！

Ты слышишь? Должно быть, остальные что-то нашли!

我们找到了类似……球体的东西。托夫迪尔想让你看看。

Мы нашли... какую-то сферу. Толфдир хочет, чтобы ты ее осмотрел.

实际上，如果你能帮我找到些东西，我就能继续我的实验了。

Кстати, если ты мне добудешь кое-какие вещи, я смогла бы начать следующую серию опытов.

这下我觉得，我们最好别吃任何在这里找到的东西了。

Думаю, нам не стоит есть ничего из того, что мы тут найдем.

你在这里找到什么值钱的东西了吗？

У тебя тут есть что-то, что не противно купить?

你成功了？你找到方法处理那些...那些东西了？

Ты это сделал? Нашел способ справиться с этими... этими созданиями?

我在竹节虫的巢穴里找到了一些东西，德罗斯先生。

Я кое-что нашел в гнезде фазмида.

我唯一的收获，就是从下面的池子里找到了这个东西…

Единственную ценность, которую я извлёк из этого предприятия, я обнаружил на дне пруда.

我们在萨瑟尔城找到了些东西，托夫迪尔觉得很重要。

Мы нашли кое-что в Саартале. Толфдир считает, что это важное открытие.

你找到我了？很好。我找出了一些可能派上用场的东西要给你。

О, рад встрече. В моих сундуках как раз отыскалась одна презабавная вещица.

也许我们该动身了，趁别的东西找新家找到这里之前。

Возможно, лучше уйти отсюда, пока какое-нибудь существо не решило обустроить здесь себе новое логово.

喂。狗肉找到了什么。有看到任何东西吗？

Во, Псина что-то унюхал. Видишь что-нибудь?

要是能在这里找到东西就算你好运了。

Если будешь тут что-то искать, желаю удачи.

哇，我找到了一只乌龟。没准是陆龟？身上有龟壳的小东西。

Ой, я, эм, нашел черепаху. Может, сухопутную? Это штука с панцирем.

等我们找到了要的东西，你就可以休息了。在那之前，继续找。

Отдохнете, когда найдем то, что нам нужно. А пока давайте ищите!

好了，我在这边找到了所有需要的东西。是时候大餐一顿了。

Окей, я взял все, что было нужно. Пора обедать.

我们在竹节虫的巢穴里找到了一些东西，德罗斯先生。

Мы кое-что нашли в гнезде фазмида.

我找不到我要找的东西，但你似乎有惹麻烦的毛病。你被捕了！

Не вижу тут ничего своего, но тем не менее выглядишь ты подозрительно. Ты арестован!

福赛斯医生，快点！我好像找到可以帮奥斯汀的东西了。

Доктор Форсайт, прошу вас! Кажется, я нашел то, что поможет Остину.