战前车务会
zhànqián chēwùhuì
собрание танковых экипажей перед боем
пословный:
| 战前 | 前车 | 车务 | 务会 |
передний экипаж (недомолвка: 前车[之]履, 后车[之]戒 если опрокинулся передний экипаж, это ― предупреждение следующему; обр. в знач.: предостережение, урок от неудачи предшественника) qiánchē
воен. 1) передок (артиллерийской повозки)
2) головная машина
|