战斗间歇
_
оперативная пауза; оперативный пауза
两次战斗之间或一次战斗过程中的间歇时间。可用以调整部署,整顿组织,补充弹药、给养,恢复和增强战斗力。
примеры:
{战斗}间歇{时}期
период затишья
(战斗)间歇(时)期无风期
период затишья
在战斗间隙时使用自我修复来保持生命值和护甲全满。
В перерыве между боями используйте способность «Саморемонт», которая поможет вам поддерживать запас здоровья.
他可能没法长时间战斗,所以请在准备好训练后再呼唤他。
Он не сможет сражаться долго, поэтому зови его только тогда, когда будешь <готов/готова> начать тренировку.
пословный:
战斗 | 间歇 | ||
1) сражаться, вести бой
2) военные (боевые) действия; сражение, бой, битва; боевой, строевой, линейный; военный
|
периодически прерываться (останавливаться); перемежающийся; прерывистый; перебои
|