战略棋子
zhànlüè qízǐ
стратегическая фигура (в шахматах, в политических играх, интригах и т.д.)
примеры:
| 中国把北韩作为一个战略棋子，给美国施加压力 | Китай используя Северную Корею как стратегическую фигуру в игре, оказывает давление на Америку |
пословный:
| 战略 | 棋子 | ||
стратегия; стратегический
|
1) шашка; шахматная фигура
2) шашка (мелкое круглое печенье)
|