户籍人口
hùjí rénkǒu
население, имеющее прописку (регистрацию по месту жительства)
примеры:
外来人口也无法享受到户籍人口的低收入补贴。
Население прибывшее из других мест (и не имееющее прописки, мигранты) также не могут воспользоваться субсидиями в связи с низкими доходами, которыми пользуется население, имеющее прописку.
没有北京户口户籍
не иметь пекинской прописки
пословный:
| 户籍 | 人口 | ||
1) население, демографический
2) член семьи, едок
3) рот, уста
4) мнение народа
|