所愿已足
| 所愿 | 已足 | ||
1) желать, надеяться, стремиться; желание, стремление
2) мечта; место, куда хочется попасть
3) как хочет, по его желанию
|
в примерах:
我不想朋友们为我而死；倘使他们温文有礼，又肯让我自个儿（安安静静地）呆着，则于愿已足了。
I don’t want my friends to die for me; if they will be polite, and let me alone, I will be satisfied.
我不想朋友们为我而死；倘使他们温文有礼，又肯让我自个儿（安安静静地）呆着，则吾愿已足了。
I do not want my friend to die for me; if they will be polite, and let me alone, I will be satisfied.