手动喷抢
_
hand-operated gun
примеры:
泵装在平板上的手动喷雾器
hand sprayer with platform mounted pump
听着，情况是这样：要么你把文件给我，要么我动手抢过来。
Я вот что скажу: или ты отдашь мне эти документы, или я их сам заберу.
пословный:
| 手动 | 喷 | 抢 | |
1) тех. ручной, ручного действия
2) «механика» (коробка передач)
|
I pēn
1) извергать, выбрасывать, фонтанировать; брызгать (слюной)
2) чих, чихание
3) сленг базарить, ссориться, ругать II pèn
1) сильно пахнуть, источать запах (аромат)
2) в сезоне (об овощах, фруктах, морепродуктах)
3) 量词。计算农作物在一定时期内成熟或开花次数的单位。
|
1) отнимать; захватывать
2) соревнуясь друг с другом; наперебой
3) спешить; торопиться (что-либо сделать); спешный; срочный
4) содрать (напр., кожу) соскоблить
|