手快有手慢无
shǒukuài yǒu shǒumàn wú
быстрая рука имеет, а медленная - нет (обр. в большой семье лицом не щелкают, кто первый встал - того и тапки)
пословный:
| 手快 | 有 | 手慢 | 无 |
1) иметь(ся); иметь в наличии; обладать; есть
2) какой-то, некий; некоторый
|