扒皮鬼
bāpíguǐ
1) эксплуататор, кровосос
2) очень худой человек, «скелет»
ссылки с:
扒皮鬼儿bāpíguǐ(r)
coll.1) cruel extortionist
2) skinny person
пословный:
| 扒皮 | 鬼 | ||
1) сдирать шкуру, драть шкуру, эксплуатировать
2) снимать кожуру
3) обдирать
4) разоблачить, предать гласности
|
1) дьявол, чёрт
2) тёмный; дьявольский
3) отвратительный; мерзкий; проклятый
4) разг. смышлёный (о детях)
|