打上勾拳
dǎ shànggōuquán
наносить апперкот
примеры:
笨重而不灵活，这双板甲手套能使出一击沉痛的上勾拳。
Латные рукавицы тяжелые и громоздкие, зато в челюсть можно ударить так, что мало не покажется.
пословный:
| 打上 | 上勾拳 | ||
1) побить, избить
2) bring/get
3) start to fight
4) ударить (по мишени)
5) навесить (ярлык)
|