打家截道
_
[raid homes and plunder road] 拦路打劫或进人家里抢劫
dǎ jiā jié dào
指到人家里和在路上抢夺财物。dǎjiā-jiédào
[raid homes and plunder road] 拦路打劫或进人家里抢劫
打家截道逞凶势, 恋酒贪杯添意气。 --元·无名氏《破风诗》
dǎ jiā jié dào
到人家里或半路拦截夺人财物。
元．无名氏．争报恩．第一折：「他又不曾杀人放火，他又不曾打家截道。」
元．高文秀．黑旋风．第三折：「呀，俺哥哥又不是打家截道的杀人贼，倒赔了个如花似玉的好娇妻。」
谓到人家里和在路上抢夺财物。
пословный:
| 打 | 家 | 截道 | |
2) бить, ударять; драться 3) играть (во что-либо или на чем-либо); покупать 4) dá дюжина |
1) семья; семейство
2) дом; домашний
3) сч. сл. для магазинов, фирм и т.п.
4) суффикс существительных, обозначающих некоторые специальности и т.п.
5) школа; направление (напр., в науке)
|