电脑打印机

computer printers

“一台无线电脑，”警督靠近了一些，说到。“而且打开了。”他好像对机器有些好奇。

«Радиокомпьютер, — произносит лейтенант, подходя поближе. — Включен». Кажется, он старается быть как можно осторожнее рядом с машиной.

“又是一台无线电脑，”警督靠近了一些，说到。“不过这次已经打开了。”他好像对机器有些好奇。

«Еще один радиокомпьютер, — произносит лейтенант, подходя поближе. — Причем этот уже включен». Кажется, он старается быть как можно осторожнее рядом с машиной.

打开电源

Включить свет

打开电视机

включать телевизор

打开电子邮箱

открывать электронную почту

他打开电灯。

He switched the light on.

我打开电视机好吗?

--好，请打开吧。 Shall I turn on the TV? -- Yes， please.

打开电扇通一下风。

Turn the electric fan on and make a draft.

我们麻烦他打开电灯。

We troubled him to turn on the light.

核聚变核心。就是一种比较厉害的电池，很久以前博物馆都用来供应展览品的能源。地下室有一颗，在安全门后面。你必须撬开锁或破解电脑才能打开门。

Ядерный блок. Это что-то вроде навороченной батарейки. У них здесь был один такой снабжал электричеством экспозиции. Он в подвале, за запертой дверью. Надо либо вскрыть замок, либо влезть в терминал.

别再浪费时间，快打开电源。

Ты теряешь время. Включай питание.

我已养成一到家就打开电视机的习惯。

I’ve got into the habit of switching on the TV as soon as I gethome.