打桩

dǎzhuāng

тех. забивать сваи

ссылки с:

забивка сваи; забивать сваи

забивание сваи; забивать сваи; забивка свай; забивка сваи; шпунтовой ряд; забить сваю; забить сваи; обозначение кольями; погружение сваи

dǎ zhuāng

把木桩、石桩等砸进地里，使建筑物基础坚固。

dǎzhuāng

[drive a pile into the ground] 把桩(用木、钢或钢筋混凝土制造的构件)打入地下, 以支承垂直荷载、抵抗侧向力或水或土的压力

dǎ zhuāng

将木桩、石桩等钉进地里，使建筑物基础坚固。引申为作基础。

初刻拍案惊奇．卷二十二：「多亏他的几万本钱打桩，才做的开，成得这个大气概。」

dǎ zhuāng

to drive piles into

dǎ zhuāng

{建} piling; pegging-out; pile driving; palification; drive piles into the earth

drive piles; set up row of stakes

dǎzhuāng

1) v.o. hammer in pile/stake

2) n. piling

pile driving; pilling; driving pile

把桩打进地里，使建筑物基础坚固。

частотность: #43890

в самых частых:

打桩机

в русских словах:

вибропогружатель

振动打桩机, 〔阳〕振动打桩机.

забивать

забивать сваи - 砸入木桩; 打桩

забивать кол в землю 向地下打桩, 将木桩打入地下

забивка свай 打桩

испытательный копёр 冲击试验机, 冲击测试器; 打桩机, 击碎机, 轻便井架, 钻塔

коапёр 冲击试验机, 打桩机, 击碎机, 轻便井架, 钻塔

коловдавливатель

打桩

копёр

打桩机

копровая баба 1.碎铁锤；2.打桩锤

механический копёр 自动冲锤打桩机

нагроможденный

打桩

нефтяной коапёр 柴油打桩机

оборудование для забивки свай 打桩设备

сваебой

打桩机

сваебойка

打桩机

〈复二〉-оек〔阴〕打桩机.

сваебойная машина 打桩机

сваебойная паровая баба 打桩汽锤

сваебойный

打桩的

сваебойщик

打桩工

свая

забивать сваи - 打桩

синонимы:

相关: 筑坝, 筑巢, 搭线

примеры:

砸入木桩; 打桩

забивать сваи

打桩机这种机械设备，是用来把桩子打进土里，给大楼和其他建筑物打地基用的。

Строительный копер - это механическое устройство для забивания свай в землю и подготовки фундамента для будущей постройки.

打桩的落锤

drop pile-hammer

打桩锤的撞头

hammer tup

打桩至…米深, 把桩打到…米深

забивать сваяю на глубину... метров

导架(打桩机的)

стрелы копра

打桩至…米深

забивать сваю на глубину метров

你还可以选择另外两个当地冠军，人肉打桩机和神殿守卫莫提摩队长。先把奖品拿去吧。

Теперь ты можешь бороться с одним из двух чемпионов на выбор - с Копром или с капитаном Мортимером из Храмовой стражи. Держи награду.

乔吉斯·乔格，又称人肉打桩机！这就是本酒馆冠军的名字！

Чемпион нашей таверны - Георг Георгиус по прозванию Копер!

打桩机！打桩机！

Ко-пёр! Ко-пёр!!!