打江山
dǎ jiāngshān
завоевать власть
сражаться за государственную власть
dǎ jiāngshān
[fight to win state power] 通过斗争取得天下
dǎ jiāng shān
fight for sovereignty over rivers and mountains; seize political power by forcefight to win state power
dǎ jiāngshān
1) contest for state power
2) come up the hard way
用武力夺取政权。徐特立《毛主席的实际精神》：“毛主席以为红军不仅是打江山的军队，还是群众的军队，应该改造群众的生活。”
частотность: #46527
примеры:
铁打的江山
unshakable state power
пословный:
| 打 | 江山 | ||
2) бить, ударять; драться 3) играть (во что-либо или на чем-либо); покупать 4) dá дюжина |
1) реки и горы
2) страна; территория страны
|