我应该为你的所做所为打烂你的脸。

За твои делишки тебе надо бы морду разбить.

打烂你的脸

Не в бровь, а в глаз

告诉我德米特里的下落，否则就打烂你的鼻子。

Скажи, где Димитр. Не то я из твоего рыла паштет сделаю.

我要打烂你那张苍白的脸…

Щас я тебе твою белую морду набью...

我要打烂你的酒杯！

Зубы выбью!

看我怎么打烂你。

Я сам тебя порву.

是时候打烂你的脸了！

Пора кому-то засветить в морду!

把你打成烂泥。

Я тебе рожу расквашу.

把你的头打烂！

Я тебе башку разнесу!

我把你打个稀巴烂！

Я тебя порву!

你在吵我我就把你那张脸打烂。

Хватит меня доставать, не то получишь по наглой морде.

威胁如果不放你走，你就要打烂几张脸。

Сказать, что, если вас не отпустят, вы кое-кому начистите рожу.

所以你打算牺牲所有人吗？这主意烂透了。

Так ты планируешь всеми пожертвовать? Отстойный план.

离我远一点，不然我会像打鸡蛋一样把你打烂。

Прочь с дороги, а не то по стенке размажу.

实在是太痒了，让你想把别人的脸打烂。

чешется так, что ты хочешь разбить кому-нибудь лицо.

你是个烂玩家，现在还污辱我们？我们要把你打得满地找牙。

Сам облажался, так еще и обижаешься? Щас землю жрать будешь!

很少有人能战胜这个障碍。希望他不会把你打成一团烂泥。

Пока что это мало кому удавалось. Надеюсь, он не слишком тебя изувечит.

如果你想开始打烂那架直升机，我会四处找找看有没有急救包。

Пока ты будешь разбираться с вертушкой, я посмотрю, нет ли здесь каких-нибудь лекарств.

别想太多，否则我们会自己去打烂宪法号。那你就什么都拿不到了。

Давай побыстрее, иначе мы сами возьмем "Конститьюшн". И тогда ты ничего не получишь.

「知道什么比用石头打烂东西还棒吗？ 就是会自己跳起来替你打烂东西的石头。」 ～精灵武器匠挞勾

"Что может быть лучше, чем крушить все вокруг огромным камнем? Лучше, когда камень сам крушит все вокруг". — Тогго, гоблин-оружейник